Chou Kyori Renai - ( 超距離恋愛 ) - Niji no Conquistador
Romaji
Koibito yo,
Tte kakidashi de, tsukiatteru fuu ni shite mita,
Mazui ka na sou iu no
Hontou wa tada, mada kokoro no kyori ga tooi dake no
En kyori renai
Maji desu ka
Tte itteitara, kekkou na kurai kyuusekkin shita
Mazui ka na kono ikioi
Demo nanka asu hikkoshichau rashii
Saigo ni kokuhaku, to ka manga desu ka?
Aa
Konna jidai ni umarete yokatta
Uchira no kankei iroiro ari na no
Uchuu kara mitara chiisakute,
Demo minogasenai sonzaikan no
Yabai yatsu desu
(Chou onegai!)
Neochi suru made, ohanashi shimasho
Jisshitsu deeto mitai na mono,
Sou iu kankei da shi sa
Daremo shiranai kimi no saikou ga wakaru hazu desu
(Chou onegai!)
Tama ni wa kocchi mo, kite yo mite yo
Suki ni naru made, mou nan senchi?
Janai tte kyorikan mo
Kore kara wakarisou na ki ga shitemasu, sou desu, hora
Chou ii renai desu
Suki dakedo
Tabidatsu no, imadoki betsu ni daiji janai
Kyoujuu ni mata aeru
Demo nanka kore wa kore de sabishii yo
Gyaku ni tegami dake da to ka emo marimasu
Aa
Sonna jidai mo aru imi yokatta?
Renai kankei iroiro ari na no
Tooku kara mitara taisetsu de
Demo soko ni aru to atarimae sugiru
Zurui yatsu desu
(Chou onegai!)
Tsugi ni au made, kawaiku narimasho
Jisshitsu deeto no junbi desu
Sou iu kankei da shi sa
Daremo shiranai kimi no kanousei wakaru hazu desu
(Chou onegai!)
Tama ni wa migi mo, hidari mo mite yo
Suki ga fueru, hon no suu senchi
Chigau tte kyorikan mo
Taisetsu ni narisou na ki ga shitemasu, sou desu
Chou saikou no kankei ni natta tte
Ashita tte chou wakaranai yo tte
Itsumo chou reisei de ita tte
Chou tsumaranai
Kizuichattara sutaato desu
Toriaezu mainichi, denwa suru kara ne
Neochi suru made, ohanashi shimasho
Jisshitsu deeto mitai na mono,
Sou iu kankei da shi sa
Daremo shiranai kimi no saikou ga wakaru hazu desu
(Chou onegai!)
Tama ni wa kocchi mo, kite yo mite yo
Suki ni naru made, mou nan senchi?
Janai tte kyorikan mo
Kore kara wakarisou na ki ga shitemasu, sou desu, hora
Chou ii renai desu
Original
恋人よ、
って書き出しで、付き合ってる風にしてみた、
まずいかなそういうの
本当はただ、まだ心の距離が遠いだけの
遠距離恋愛
まじですか
って言っていたら、結構なくらい急接近した
まずいかなこの勢い
でもなんか明日引っ越しちゃうらしい
最後に告白、とか漫画ですか?
ああ
こんな時代に生まれて良かった
うちらの関係色々ありなの
宇宙から見たら小さくて、
でも見逃せない存在感の
やばいやつです
(超お願い!)
寝落ちするまで、お話しましょ
実質デートみたいなもの、
そういう関係だしさ
誰も知らない君の最高がわかるはずです
(超お願い!)
たまにはこっちも、来てよ見てよ
好きになるまで、もう何cm?
じゃないって距離感も
これからわかりそうな気がしてます、そうです、ほら
超良い恋愛です
好きだけど
旅立つの、今時別に大事じゃない
今日中にまた会える
でもなんかこれはこれで寂しいよ
逆に手紙だけだとかエモまります
ああ
そんな時代もある意味良かった?
恋愛関係色々ありなの
遠くから見たら大切で
でもそこにあると当たり前すぎる
ずるいやつです
(超お願い!)
次に会うまで、かわいくなりましょ
実質デートの準備です
そういう関係だしさ
誰も知らない君の可能性わかるはずです
(超お願い!)
たまには右も、左も見てよ
好きが増える、ほんの数cm
違うって距離感も
大切になりそうな気がしてます、そうです
超最高の関係になったって
明日って超わからないよって
いつも超冷静でいたって
超つまらない
気づいちゃったらスタートです
とりあえず毎日、電話するからね
寝落ちするまで、お話しましょ
実質デートみたいなもの、
そういう関係だしさ
誰も知らない君の最高がわかるはずです
(超お願い!)
たまにはこっちも、来てよ見てよ
好きになるまで、もう何cm?
じゃないって距離感も
これからわかりそうな気がしてます、そうです、ほら
超良い恋愛です