Doko ni mo Yukanai - ( どこにも行かない ) - yanaginagi
Romaji
Nanimo kamo owarisou na
Utsukushii arupen guroo
Dokoka e ikitakute
Ikutsumo no ashiato wo uwagaki shite mita keredo
Itsu no ma ni ka
Saseki ya ame ni kiete shimatta
Achikochi ni otoshite kita
Pankuzu mitai na kimochi mo
Ashita no asa ni kotori ni zenbu taberarete
Takai takai sora no ue
Watashi
Doko ni mo ikanai
Koko de ii
Koko ni iru
Kaze fukarete
Ame ni hitasare
Puraido no kooto wa hogureteku kedo
Mukidashi no honnou de
Aru ga mama no watashi wa doko ni mo yukanai
Dakara kitto watashi wa doko ni mo yukanai
Original
何もかも終わりそうな
美しいアルペングロー
どこかへ行きたくて
いくつもの足跡を上書きしてみたけれど
いつの間にか
砂石や雨に消えてしまった
あちこちに落としてきた
パンくずみたいな気持ちも
明日の朝に小鳥に全部食べられて
高い 高い 空の上
私
どこにも行かない
ここでいい
ここにいる
風に吹かれて
雨に浸され
プライドのコートは解れてくけど
むき出しの本能で
あるがままの私はどこにも行かない
だからきっと私はどこにも行かない