Futatsu no Wakusei - ( ふたつの惑星 ) - TRUE

Futatsu no Wakusei - Romaji Lyrics

Artist: TRUE

Lyricist: Miho Karasawa

Composer: Ryoki Matsumoto




Romaji

“ame furu sora no ue ni wa itsudemo aoi sora ga aru”

Futari nara norikoerareru yo

Anata no sora wa hare yohou

Koko wa mou zuibun ame da yo

Shuumatsu made ato sukoshi nani kite ikou ka na

Mizutamari ni ko wo kaku nakimushi na kyou wo ayashinagara

Sakasama no machi ni ohayou

Tooku no shiranai machi ni oyasumi

Hitori to hitori tokidoki futari

Sou yatte yorisoi hanarete aishiau

Anata no sekai atashi no sekai

Sen to sen ga kasanaru monogatari

“aenai yoru no kazu dake yozora ni hoshi wo ukabeyou”

Hoshi no nai yoru wa hitomi tojite kazoeteru

Nemuri ni tsuku ka tsukanai utouto shiteru jikan ga suki na no

Mezameru tabi chikazuiteku

Anata mo onaji kimochi de iru ka na

Kokoro to kokoro futatsu de hitotsu

Sou yatte hodoite tsunaide tsuujiau

Anata no negai atashi no negai

Ten to ten ga seiza wo musubun da

Kyori nante kowakunai suuji de wa hakarenai desho

Kawaranai mono ga koko ni aru dakara

Anata wa anata atashi wa atashi

Sou yatte sorezore yume wo minagara

Aruite miyou mirai wa wakaranai kedo kitto daijoubu

Hitori to hitori tokidoki futari

Sou yatte yorisou hanarete aishiau

Anata no sekai atashi no sekai

Sen to sen ga kasanaru monogatari

Original

「雨降る空の上には いつでも青い空がある」

ふたりなら 乗り越えられるよ

あなたの空は 晴れ予報

ここはもう ずいぶん 雨だよ

週末まであと少し なに着て行こうかな

水たまりに弧を描く 泣き虫な今日をあやしながら

さかさまの街におはよう

遠くの 知らない街に おやすみ

ひとり と ひとり 時々 ふたり

そうやって 寄り添い 離れて 愛し合う

あなたの世界 あたしの世界

線と線が 重なる ものがたり

「会えない夜の数だけ 夜空に星を浮かべよう」

星のない夜は 瞳閉じて教えてる

眠りにつくかつかない うとうとしてる時間が好きなの

目覚めるたび 近づいてく

あなたも同じ気持ちで いるかな

こころ と こころ ふたつで ひとつ

そうやって 解いて 繋いで 通じ合う

あなたの願い あたしの願い

点と点が 星座を 結ぶんだ

距離なんて怖くない 数字では 計れないでしょ

変わらない ものが ここにある だから

あなた は あなた あたし は あたし

そうやって それぞれ 夢を みながら

歩いてみよう 未来はわからないけど きっと大丈夫

ひとり と ひとり 時々 ふたり

そうやって 寄り添う 離れて 愛し合う

あなたの世界 あたしの世界

線と線が 重なる ものがたり