illumination - KAMI WA SAIKORO WO FURANAI

illumination - Romaji Lyrics

Artist: KAMI WA SAIKORO WO FURANAI

Lyricist: Shusaku Yanagita

Composer: Shusaku Yanagita




Romaji

Nemuranu machi no katasumi de tada hitori

Neon sain ni kakomare miageta yozora

Katate de yubiori kazoerareru hodo shika mienai

Hoshikuzu ga monogataru hitogomi no naka ni gitai shiteru boku wo

Mitsukedashite yo ano hoshi no you ni

Itsuka wa boku mo kagayakeru ka na

Kimi wa shitteru kai?

Koko kara mieru seiza ga ichi man roku sen nen mae no sugata datta nante

Haruka tooku mukashi moetsukita to shitemo

Imada hikari wo hanatte terashiteitan da

Bokura no uta ga jidai wo koete

Dou ka tokoshie ni hibikimasu you ni

Sainou nante sa boku ni wa nai keredo

Utau koto dake ga subete dakara

Sore shika nai kara

Sore dake nan da

Kutabireta kutsu haite dokoka tooku e

Daremo shiranai machi made hoshi wo mi ni ikou

Amari ni kirei de koboreochiru namida ni

Kizukazu ni ugokezu ni

Tachitsukushita mama miageteita

Original

眠らぬ街の片隅でただ独り

ネオンサインに囲まれ見上げた夜空

片手で指折り 数えられるほどしか見えない

星屑が物語る 人混みの中に擬態してる僕を

見つけ出してよ あの星のように

いつかは僕も輝けるかな

君は知ってるかい?

此処から見える星座が1万6000年前の姿だったなんて

遥か遠く昔 燃え尽きたとしても

未だ光を放って 照らしていたんだ

僕らの唄が 時代を超えて

どうか永久に 響きますように

才能なんてさ 僕にはないけれど

唄うことだけが 全てだから

それしかないから

それだけなんだ

くたびれた靴履いて 何処か遠くへ

誰も知らない町まで 星を見に行こう

あまりに綺麗で こぼれ落ちる涙に

気づかずに 動けずに

立ち尽くしたまま 見上げていた