Kimi ni Todoke - ( 君に届け ) - King & Prince

Kimi ni Todoke - Romaji Lyrics

Artist: King & Prince

Lyricist: Shun Kusakawa

Composer: 川口進・草川瞬・佐原康太




Romaji

Tsutaetai omoi wa naze

Kanjin na toki tsutawaranain da Baby

Moshi mou sukoshi no yuuki ga aru to shitara

Kawatte iku monogatari

Otagai isogashikute

Kokoro ni yoyuu ga motetenakatta no kamo ne

Sore na no ni hora aeba sugu waraiaeru

Itsumo neboketa asa wa

“ohayou” sono messeeji de

Tsugi no yakusoku no hi made ganbareru riyuu ni naru

Kimi wa dou ka na?

Afuredashita kimi ni todoke “I love you”

Donna kabe mo subete koete

Hashaida kimi no egao ni zutto

Mitoreteitai kara

Itsu demo kimi wo omou Dream of you

Futari de shiawase wakachiaou

Tsunaida te wo tsuyoku nigirishime

Kimochi tsutaeyou

I love you my girl

Manin densha datte tsurakunai

Kimi to no omoide no shashin ga

Machiuke de hora futari de waratteiru

Itsumo jibun no koto yori

Boku wo kizukatte kureru

Sonna kimi ga daisuki de

Dare yori mo shiawase de ite hoshii to negau

Hibikiwatare kimi ni sakebu “I love you”

Donna nayami subete koete

Isogashii hibi mo hitori no yoru mo

Kimi wo omotteru

Kirameku negai ga ima Dream come true

Futari de sugoseru toki dake wa

Hoka no nani yori taisetsu ni shitai

Sono yokogao ni

I love you my girl

Tama ni fuan ni naru toki datte aru

Kono shunkan ga mamoreru no nara

Mayowazu ni susumeru kara

Afuredashita kimi ni todoke “I love you”

Donna kabe mo subete koete

Hashaida kimi no egao ni zutto

Mitoreteitai kara

Itsu demo kimi wo omou Dream of you

Futari de shiawase wakachiaou

Tsunaida te wo tsuyoku nigirishime

Kimochi tsutaeyou

I love you my girl

Original

伝えたい想いは何故

肝心な時 伝わらないんだ Baby

もし もう少しの勇気があるとしたら

変わっていく物語

お互い忙しくて

心に余裕が持ててなかったのかもね

それなのに ほら 会えばすぐ笑い合える

いつも寝ぼけた朝は

「おはよう」そのメッセージで

次の約束の日まで 頑張れる理由になる

君はどうかな?

溢れ出した 君に届け “I love you”

どんな壁も全て越えて

はしゃいだ君の笑顔にずっと

見とれていたいから

いつでも君を想う Dream of you

二人で幸せ分かち合おう

繋いだ手を強く握りしめ

気持ち伝えよう

I love you my girl

満員電車だって辛くない

君との思い出の写真が

待ち受けで ほら 二人で笑っている

いつも自分のことより

僕を気遣ってくれる

そんな君が大好きで

誰よりも幸せでいてほしいと願う

響き渡れ 君に叫ぶ “I love you”

どんな悩み 全て越えて

忙しい日々も 一人の夜も

君を想ってる

煌めく願いが今 Dream come true

二人で過ごせる時間(とき)だけは

他の何より大切にしたい

その横顔に

I love you my girl

たまに不安になる時だってある

この瞬間が守れるのなら

迷わずに進めるから

溢れ出した 君に届け “I love you”

どんな壁も全て越えて

はしゃいだ君の笑顔にずっと

見とれていたいから

いつでも君を想う Dream of you

二人で幸せ分かち合おう

繋いだ手を強く握りしめ

気持ち伝えよう

I love you my girl