Kissing - Leola

Kissing - Romaji Lyrics

Artist: Leola

Lyricist: Leola・Akiko Watanabe・sent tent・EIGO

Composer: senttent

Theme Song: Eating Women




Romaji

Ima omoidashiteru hajimete no kisu

Kodomo no you ni mujaki na egao

Me wo tojireba miete shimau

Anata no subete ga nokotteru

Itsu kara konna ni yowaku natte shimatta no

Kizukanai furi wo shiteitan da

Suki nara ii sore de ii

Hadaka no mama no kokoro ga

Afuredashita itami wo daite ima nara

Kissing the blues Kissing the tears

Watashi ga eranda michi wo koukai suru hodo

Mirai no watashi wa baka janai

I try to be so good to me…

Mata omoidashiteru saigo no koe

Nandomo iiatta gomen ne mo

Keshitakatta modorenai nara

Kioku kara nakushitakatta

Aishita jikan mo hokorezu ni ita no

Jibun sae hokorezu ni itan da

Suki na no ni sore na no ni

Tsutaere kirenakatta kotoba

Aenakutemo soba ni inakutemo sore demo

Kissing the blues Kissing the tears

Wareta mama chirabatteru omoi no kakera wo

Sukoshizutsu hiroiatsumenagara nee aruite yukou

Hikari no sasu basho e saa arukidasou

Where is my heart? Where is my truth?

I was asking myself again and again.

Now that I know I’m still loving you.

Suki nara ii sore de ii

Hadaka no mama no kokoro ga afuredashita

Itami wo daite ima nara

Kissing the blues Kissing the tears

Watashi ga eranda michi wo koukai suru hodo

Mirai no watashi wa baka janai

I try to be so good to me…

Original

今 思い出してる 初めてのキス

子供のように 無邪気な笑顔

目を閉じれば 見えてしまう

あなたの全てが 残ってる

いつからこんなに弱くなってしまったの

気付かないふりをしていたんだ

好きならいい それでいい

裸のままの心が

溢れだした痛みを抱いて 今なら

Kissing the blues Kissing the tears

私が選んだ道を後悔するほど

未来の私はバカじゃない

I try to be so good to me…

また 思い出してる 最後の声

何度も言い合ったごめんねも

消したかった 戻れないなら

記憶からなくしたかった

愛した時間も誇れずにいたの

自分さえ誇れずにいたんだ

好きなのに それなのに

伝えれ切れなかった言葉

会えなくても そばにいなくても それでも

Kissing the blues Kissing the tears

割れたまま散らばってる 想いの欠片を

少しずつ拾い集めながら ねぇ 歩いて行こう

光の指す場所へ さぁ 歩き出そう

Where is my heart? Where is my truth?

I was asking myself again and again.

Now that I know I’m still loving you.

好きならいい それでいい

裸のままの心が 溢れ出した

痛みを抱いて 今なら

Kissing the blues Kissing the tears

私が選んだ道を 後悔するほど

未来の私はバカじゃない

I try to be so good to me…