Kochouran - ( 胡蝶蘭 ) - KAMI WA SAIKORO WO FURANAI

Kochouran - Romaji Lyrics

Artist: KAMI WA SAIKORO WO FURANAI

Lyricist: Shusaku Yanagita

Composer: Shusaku Yanagita




Romaji

Futari deawanakattara

Konna ni kurushimazu irareta no ni

Kurayami no naka tesaguri kimi wo sagashiteiru

Fugai nai nante nageku to

Kimi wa kushakusha ni nadete kureta no ni

Migatte de bukiyou na boku wa

Kimi wo gushagusha ni shiteita

Mujaki ni warau kimi wo

Anna ni kanashimaseta nante

Isso sekai kara mihanasarete shimaeba yokatta naa

Kimi no yume bakka mite shimaun da

Kurushikute sabishii toki hodo

Hidamari no you ni atatakakute

Nido to samenaideite hoshii

Awai kioku wo

Nuritsubusedo mo mada kimi no kanshoku ga

Iro koku katsu senmei ni

Matowaritsuite hanarete kurenai no

Fugai nai nante nageku to

Kimi wa kushakusha ni nadete kureta no ni

Migatte de bukiyou na boku wa

Kimi wo gushagusha ni shiteita

Original

二人出逢わなかったら

こんなに苦しまずいられたのに

暗闇の中 手探り君を探している

不甲斐ないなんて嘆くと

君はクシャクシャに撫でてくれたのに

身勝手で不器用な僕は

君をグシャグシャにしていた

無邪気に笑う君を

あんなに悲しませたなんて

いっそ世界から 見放されてしまえばよかったなぁ

君の夢ばっかみてしまうんだ

苦しくて寂しい時ほど

陽だまりのように暖かくて

二度と覚めないでいてほしい

淡い記憶を

塗りつぶせどもまだ君の感触が

色濃く且つ鮮明に

まとわりついて離れてくれないの

不甲斐ないなんて嘆くと

君はクシャクシャに撫でてくれたのに

身勝手で不器用な僕は

君をグシャグシャにしていた