little forest - Saori Hayami

Nanimo mienai nanimo kikoenai
Koko wa watashi dake no little forest
Taiyou de mezame yuuhi de kutsurogu
Sukoshi no zeitaku de shiawase
Taisetsu na kotoba dake ga hibiku basho de
Zenbu kowashite koko kara hajimeyou
Kitto kotae wa saisho kara sude ni attan da
Toomawari shite hibi wo terasu tame
Taisetsu na mono wo sagashi tzusukete kitan da
Dare no mono demo naku
Mohaya mayoi wa nai
“nige” demo “mukiau” demo dochira demo ii
Tadoritsuita no wa onaji basho na no dakara
Zutto mamotte ano hi no mama de
Kitto nanimo kamo uso no you ni umaku iku kara
Shinpai iranai kigi ga shinaru you ni
Kokoro yurashite ikite yukereba ashita wa kuru

何も見えない　何も聴こえない
ここはわたしだけのlittle forest
太陽で目覚め　夕日でくつろぐ
少しの贅沢で幸せ
大切な言葉だけが響く場所で
全部こわして　ここから始めよう
きっと答えは　最初からすでにあったんだ
遠回りして　日々を照らすため
大切なものを　探し続けてきたんだ
誰のものでもなく
もはや迷いはない
「逃げ」でも「向き合う」でも　どちらでもいい
たどり着いたのは同じ場所なのだから
ずっと守って　あの日のままで
きっと何もかも　嘘のようにうまくいくから
心配いらない　木々がしなるように
こころ揺らして　いきてゆければ明日はくる