Maware! Gekiryuu Sentakuki - ( 回れ!激流洗濯機 ) - Serena Kozuki

Maware! Gekiryuu Sentakuki - Romaji Lyrics

Artist: Serena Kozuki

Lyricist: Yohei Mark Odagiri

Composer: Yohei Mark Odagiri




Romaji

Saa sentaku no jikan da kusunda shimi ni baibai aratte waraou

Senzai to aijou tsumekonde suicchi on kaiten! kaiten! kaiten!

Mou tsukareta ugokitakunai(wosshu! wosshu!)

Gachi hekonda tachinaorenai(wosshu! wosshu!)

Kyou mo okorareta mou yametai(wosshu! wosshu!)

Matomete sentakuki ni buchikomu ze

Maware maware arainagase furu pawaa de hageshii arekuruu hodo gekiryuu notte

Sukkiri bacchiri pika pika saikou wosshu! wosshu! wosshu!

Kowagarazu ni tobikonjae kono weibu ni

Yoku yatta kyou mo ganbatta ne tte

Ochikonjatta fuan atama ni nokotta nayami zenbu mizu ni nagasou ze

Chotto ya sotto ja ochinai sonna toki ni wa hai hai nido arai shiyou

Osharegi kousu ja tarinai gekiryuu kousu desho kaiten! kaiten! kaiten!

Mata misu shita mou nan kaime da(wosshu! wosshu!)

Kirawareta kamo mou yada yada(wosshu! wosshu!)

Umaku ikanai koto darake da(wosshu! wosshu!)

Matomete sentakuki ni omakaseda

Maware maware furuiotose negatibu shikou ookiku nami wo tatete uneri unette

Sukkiri bacchiri sappari happii wosshu! wosshu! wosshu!

Mayowanaide kono nagare ni mi wo makasete

Ashita kara kitto ii tenki da tte

Seoi sugita sekinin hikizuri mawashita shinpai zenbu mizu ni nagasou ze

Fuan na koto kigakari na koto afureteru

Dakara koso kokoro odorou karada ugokasou

Kaiten! kaiten! kaiten! kaiten! (wosshu! wosshu! wosshu!)

Maware maware arai nagase furu pawaa de hageshii arekuruu hodo gekiryuu notte

Sukkiri bacchiri pikapika saikou wosshu! wosshu! wosshu!

Kowagarazu ni tobikonjae kono weibu ni

Yoku yatta kyou mo ganbatta ne tte

Ochikonjatta fuan atama ni nokotta nayami zenbu mizu ni nagasou ze

Original

さあ洗濯の時間だ くすんだシミにバイバイ 洗って笑おう

洗剤と愛情詰め込んで スイッチオン回転!回転!回転!

もう疲れた動きたくない (ウォッシュ!ウォッシュ!)

ガチへこんだ立ち直れない (ウォッシュ!ウォッシュ!)

今日も怒られたもう辞めたい (ウォッシュ!ウォッシュ!)

まとめて洗濯機にぶち込むぜ

まわれまわれ洗い流せフルパワーで 激しい荒れ狂うほど激流乗って

スッキリバッチリピカピカさいこう ウォッシュ!ウォッシュ!ウォッシュ!

怖がらずに飛び込んじゃえこのウェーブに

よくやった 今日も頑張ったねって

落ち込んじゃった不安 アタマに残った悩み 全部水に流そうぜ

ちょっとやそっとじゃ落ちない そんなときにはハイハイ 二度洗いしよう

おしゃれ着コースじゃ足りない 激流コースでしょ回転!回転!回転!

またミスしたもう何回目だ (ウォッシュ!ウォッシュ!)

嫌われたかももうヤダヤダ (ウォッシュ!ウォッシュ!)

うまくいかないことだらけだ (ウォッシュ!ウォッシュ!)

まとめて洗濯機にお任せだ

まわれまわれ振るい落とせネガティブ思考 大きく波を立ててうねりうねって

スッキリバッチリさっぱりハッピー ウォッシュ!ウォッシュ!ウォッシュ!

迷わないでこの流れに身を任せて

明日から きっといい天気だって

背負いすぎた責任 引きずり回した心配 全部水に流そうぜ

不安なこと気がかりなことあふれてる

だからこそココロ踊ろうカラダ動かそう

回転!回転!回転!回転! (ウォッシュ!ウォッシュ!ウォッシュ!)

まわれまわれ洗い流せフルパワーで 激しい荒れ狂うほど激流乗って

スッキリバッチリピカピカさいこう ウォッシュ!ウォッシュ!ウォッシュ!

怖がらずに飛び込んじゃえこのウェーブに

よくやった 今日も頑張ったねって

落ち込んじゃった不安 アタマに残った悩み 全部水に流そうぜ