Nagame no Sora - ( 眺めの空 ) - Tomori Kusunoki
Romaji
Nurumayu ni ashikubi made tsukatte
Hitori shizuka ni toketai dake na no ni
Koori goto mizu wo kakerarecha
Boku wa koko wo aruku shikanakute
Semi no kikoenai ura roji
Nioi no shinai dagashiya mo
Omae no sei da tte wakatten da
Boku no natsu wo kaeshite yo
Aa kurakura suru
Kitto atsusa no sei janai
Tooi sora no sei demo nai
“atsui ne” nante
Muri na emi omae no kuse ni
Iyake ga sashita dake nan da
Kaze ni nabiku burausu senaka dake
Haritsukisukeru awai genkaku iro
Itsumo to chigau no wa ki no sei?
Boku wa imada wana ni kizukazu ni
Mikakenaku natta noraneko
Tsumetakunai mumi no suika
Omae no sei da tte wakatten da
Boku no natsu wo kaeshite yo
Aa kurakura suru
Kitto atsusa no sei janai
Aoi sora no sei demo nai
Aisu kuriimu ni
Kaburitsuku yokogao ni tada
Iyake ga sashita dake nan da
Zutto uchiagaranai hanabi
Mune ni hibiite konai on
Omae no sei da tte wakattetemo
Boku no natsu wo kimi wa toru
Dakara
Aa kurakura shite
Kitto boku dake janai daro
Zurui kimi no sei nan daro
Akaruku natta
Isshun no yokogao ni tada
Iyake ga sashita dake nan da
Akami ga sashita dake nan da
Original
ぬるま湯に足首までつかって
１人静かに溶けたいだけなのに
氷ごと水をかけられちゃ
僕は隣(ここ)を歩くしかなくて
蝉の聞こえない裏路地
匂いのしない駄菓子屋も
おまえのせいだってわかってんだ
僕の夏を返してよ
あぁ くらくらする
きっと暑さのせいじゃない
とおい空のせいでもない
「暑いね」なんて
無理な笑み おまえの癖に
嫌気がさしただけなんだ
風になびくブラウス背中だけ
張り付き透ける淡い幻覚色
いつもと違うのは気のせい？
僕は未だ罠に気づかずに
見かけなくなった野良猫
冷たくない無味のスイカ
おまえのせいだってわかってんだ
僕の夏を返してよ
あぁ くらくらする
きっと暑さのせいじゃない
あおい空のせいでもない
アイスクリームに
かぶりつく横顔にただ
嫌気がさしただけなんだ
ずっと打ち上がらない花火
胸に響いてこない音
おまえのせいだってわかってても
僕の夏を君は捕る
だから
あぁ くらくらして
きっと僕だけじゃないだろ
ずるい君のせいなんだろ
明るくなった
一瞬の横顔にただ
嫌気がさしただけなんだ
赤みがさしただけなんだ