Namae no Nai Kuufuku - ( 名前のない空腹 ) - TRUE

Namae no Nai Kuufuku - Romaji Lyrics

Artist: TRUE

Lyricist: Miho Karasawa

Composer: Taro Shibayama




Romaji

Taiyou ga umareta ano hi ni

Atashi no ai wa tabun

Shinde shimattan da

Kuchibiru ni noseta shunkan ni

Tokete shimau

Amai aisu mitaku tayasui

Sayounara mou iranai

Kimi no tame ni tsuita uso ga mawaru

Samete shimatta karada wa

Kodoku wo tabetsukushite

Namae no nai kuufuku ni samayou bakari

Mou zenbu zenbu owareba ii

Kimi no inai sekai wa

Ikiru kachi mo nai no kamo

Zankoku na kurai ni ajikenai

Kanashimi wa nodo no oku de

Toumei na furi wo suru

Nobanashi na omoi ga

Tohou no nai toki wo kamikudaku

Zetsubou ni hoshoku sarete

Minikui atashi no ai mo umarekaware

Takai takai sora wo miage

Taiyou wo nomikonda

Atsukute yasashikute

Nakitakunattan da

Samete shimatta karada wa

Kodoku wo tabetsukushite

Namae no nai kuufuku ni samayou bakari

Mou zenbu zenbu owareba ii

Kimi no inai sekai wa

Ikiru kachi mo nai no kamo

Zankoku na kurai ni

Uete shimatta aijou ni

Furueru te wo nobashite

Saibou hitotsu kajitta

Saigen no nai yokubou

Taiyou ni koi wo shita

Hitoribocchi no kaibutsu

Original

太陽が生まれたあの日に

私の愛はたぶん

死んでしまったんだ

唇にのせた瞬間に

溶けてしまう

甘いアイスみたく容易い

さようならもういらない

君の為に吐いた嘘がまわる

冷めてしまった身体は

孤独を食べ尽くして

名前のない空腹に彷徨うばかり

もう全部 全部 終わればいい

君のいない世界は

生きる価値もないのかも

残酷なくらいに味気ない

悲しみは喉の奥で

透明なふりをする

野放しな想いが

途方のない時を噛み砕く

絶望に捕食されて

醜い私の愛も生まれ変われ

高い高い空を見上げ

太陽を飲み込んだ

熱くて優しくて

泣きたくなったんだ

冷めてしまった身体は

孤独を食べ尽くして

名前のない空腹に彷徨うばかり

もう全部 全部 終わればいい

君のいない世界は

生きる価値もないのかも

残酷なくらいに

飢えてしまった愛情に

震える手を伸ばして

細胞一つかじった

際限のない欲望

太陽に恋をした

一人ぼっちの怪物