PROVE - Rico Sasaki
Romaji
Yugamerareta shiyakaku no mama ja
Midasenai Reality
Hajike tonda imeeji ribirudo shite
Fukanzen na sonzai shoumei kuri kaesu
Sono tabi ni usuretetta
Shoki shoudou yobi okoshita
I close my eyes
And hear the voice inside my heart
Sakasama no kotoba goto
Boku wa boku nanda tte uke ireru kara
Uzuki dasu joudou wo toki hanate!
Ima! zenshin zenrei de sakebu
Kono koe ga magire mo nai “boku” da
Nanzenkai datte tobi koeru Borderline
Tada juuoumujin ni kake nuketeku
Mayou koto wa nai
Tomedonai hikari matotta
Bokura no Story wo
It’s all within my reach
Itsuwari naki jibun de Shout it out!
Risouron wa haijo shite
Kowareta sekai ayunde iku
Wakatten da junjou na
Ano koro ni wa modorenai to
No matter what,
I’ll carry on until the end
Itami sae itowazu ni
Itsuka no negai wo oi koshita toki
Sono kizu ga musuu no akashi ni naru
Mada! shoushin shoumei no boku no
Kono inochi karete wa inai darou
Saishuukai nante kime tsukesase wa shinai
Hatenaki yami mo furi haratteku
Nanimo osorenai
Karappo no mirai mitasu no wa
Jibun jishin daro
I’ll stay alive
And find my way to you someday
Sono saki wo nozomu nara
Ayafuya na boku ja irarenain da
Sagashiteta kotae wa soko ni aru
Ima! zenshin zenrei de sakebu
Kono koe ga magire mo nai “boku” da
Nanzenkai datte tobi koeru Borderline
Tada juuoumujin ni kake nuketeku
Mayou koto wa nai
Tomedonai hikari matotta
Bokura no Story wo
It’s all within my reach
Itsuwari naki jibun wo Prove it now!
Prove it now!
Original
歪められた視野角のままじゃ
見出せないReality
弾け飛んだイメージ リビルドして
不完全な存在証明繰り返す
その度に薄れてった
初期衝動呼び起こした
I close my eyes
and hear the voice inside my heart
逆さまの言葉ごと
僕は僕なんだって受け入れるから
疼き出す情動を解き放て!
今!全身全霊で叫ぶ
この声が紛れもない「僕」だ
何千回だって飛び越えるBorderline
ただ縦横無尽に駆け抜けてく
迷うことはない
止めどない光纏った
僕らのStoryを
It’s all within my reach
偽りなき自分でShout it out!
理想論は排除して
壊れた世界歩んでいく
分かってんだ純情な
あの頃には戻れないと
No matter what,
I’ll carry on until the end
痛みさえ厭わずに
いつかの願いを追い越した時
その傷が無数の証になる
まだ!正真正銘の僕の
この命枯れてはいないだろう
最終回なんて決めつけさせはしない
果てなき闇も振り払ってく
何も恐れない
空っぽの未来満たすのは
自分自身だろ
I’ll stay alive
and find my way to you someday
その先を望むなら
あやふやな僕じゃいられないんだ
探してた答えはそこにある
今!全身全霊で叫ぶ
この声が紛れもない「僕」だ
何千回だって飛び越えるBorderline
ただ縦横無尽に駆け抜けてく
迷うことはない
止めどない光纏った
僕らのStoryを
It’s all within my reach
偽りなき自分をProve it now!
Prove it now!