REBRAIN In Your Head - Takanori Nishikawa

REBRAIN In Your Head - Romaji Lyrics

Artist: Takanori Nishikawa

Lyricist: Shoko Fujibayashi

Composer: Albi Albertsson・Jonas Mengler




Romaji

Yokuatsu sareta ribidoo

Kaihou sareru toki wo matteru

Dare kare mina Judgmental

Moyashi tsukusu purei HIGH ni naru made

Seiron mo Outrageous

Buruu raito abita seija

Zoushoku suru Anonymous

Konya mo haikai They’re just killing time

Tagai wo kanshi suru sekai (Feel like, Locked Locked me down)

Koko de donna yume wo mireba ii?

Everybody, Trust me now, You trust me now

You ready? REBRAIN REBRAIN Yeah

Noizu mimi fusaide

REBRAIN REBRAIN

Dareka janaku jibun no koe dake ni

Fookasu sureba Easy

Trust me now, You trust me now

You ready? REBRAIN REBRAIN Yeah

Zenryousa no yoroi de

Ittai nani wo mamorerun darou

Kodoku kaihi Safety-zone

Mujakisa teika umidasu heitaa

Bouhatsu no Victimism

Fukaisa ga yuiitsu Reason?

Katsubou suru Anonymous

Shousan saretai They’re just killing time

Hamidasu koto chuucho shitara (Feel like, Locked Locked me down)

Kanousei mo iroasete shimau

Everybody, Trust me now, You trust me now

You ready? REBRAIN REBRAIN Yeah

Osore wo kakikaete

REBRAIN REBRAIN

Kodoku janaku jiyuu wo ubawareru

Joukyou ga motto Danger

Trust me now, You trust me now

You ready? REBRAIN REBRAIN Yeah

Ishi wo motanai kotoba no ame ni

Nagasarenaide

Fuon na display hibiwareru kurai

Shout it out So loud

Everybody, Trust me now, You trust me now

You ready? REBRAIN REBRAIN Yeah

Noizu mimi fusaide

REBRAIN REBRAIN

Dareka janaku jibun no koe dake ni

Fookasu sureba Easy

Trust me now, You trust me now

You ready? REBRAIN REBRAIN Yeah

REBRAIN REBRAIN…

Original

抑圧されたリビドー

解放される時を待ってる

誰カレ皆Judgmental

燃やし尽くすプレイ HIGHになるまで

正論もOutrageous

ブルーライト浴びた聖者

増殖するAnonymous

今夜も徘徊They’re just killing time

互いを監視する世界(Feel like, Locked Locked me down)

ここでどんな夢を見ればいい?

Everybody, Trust me now, You trust me now

You ready? REBRAIN REBRAIN Yeah

ノイズ耳塞いで

REBRAIN REBRAIN

誰かじゃなく自分の声だけに

フォーカスすればEasy

Trust me now, You trust me now

You ready? REBRAIN REBRAIN Yeah

善良さの鎧で

一体何を護れるんだろう

孤独回避Safety-zone

無邪気さ低下 生み出すヘイター

暴発のVictimism

不快さが唯一Reason?

渇望するAnonymous

賞賛されたいThey’re just killing time

はみ出すこと躊躇したら(Feel like, Locked Locked me down)

可能性も色褪せてしまう

Everybody, Trust me now, You trust me now

You ready? REBRAIN REBRAIN Yeah

恐れを書き換えて

REBRAIN REBRAIN

孤独じゃなく 自由を奪われる

状況がもっとDanger

Trust me now, You trust me now

You ready? REBRAIN REBRAIN Yeah

意志を持たない言葉の雨に

流されないで

不穏なdisplay ひび割れるくらい

Shout it out So loud

Everybody, Trust me now, You trust me now

You ready? REBRAIN REBRAIN Yeah

ノイズ耳塞いで

REBRAIN REBRAIN

誰かじゃなく自分の声だけに

フォーカスすればEasy

Trust me now, You trust me now

You ready? REBRAIN REBRAIN Yeah

REBRAIN REBRAIN…