replica - Vaundy
Romaji
Egakitameta
But something refused
Kore wa mae ni mo tsukatta kotoba
Uso wo tsuzutta kotoba darake
Oh no
Mou sameta
To dareka ga iu
I think so but that’s all
Nitsumaru
Kotoba
Sore wo tsukutta dake da
My every try
Every time
What a terrible news
“That’s a replica. ”
Keredomo
“uso janai” to iu
Kare no me ni yadoru I wa true
That’s the replica
Boku mo sou
“uso janai” to omou
Kare no se ni yadoru hane wa
I wo katatteiru
Nanimo kamo ga mada
Tsumiki to iu
Hate no nai kurikaeshi no ouda
What should I have done
I tried everything
Every night
Oh
Koko wa
Nanimo kamo sono
Rikutsu to iu
Hate no nai kurikaeshi no tama da
So I board this spaceship
But still doesn’t work
Dasoku bakari ga
Hey Space Oddity.
Hey answer me.
Why ignore me.
Oh… Look at that.
What a terrible news
“That’s a replica. ”
Keredo mo
“uso janai” to iu
Kare no me ni yadoru I wa true
That’s the replica
Boku mo sou
“uso janai” to omou
Kare no se ni yadoru hane wa
I wo katatteiru
Genten wa mata
Sono mi ni kasane
Michibiku you ni bokura wo mawasu
Soshite kare wa, mohou wo shoushita.
What a terrible news
“I am replica.”
Keredo mo
“uso janai” to iu
Kare no me ni yadoru I wa true
“I am replica.”
Boku mo sou
“uso janai” to omou
Kare no se ni yadoru hane wa
I wo katatteiru
Original
描き溜めた
but something refused
これは前にも使った言葉
嘘を綴った言葉だらけ
oh no
もう冷めた
と誰かが言う
I think so but that’s all
煮詰まる
言葉
それを作っただけだ
My every try
every time
What a terrible news
“That’s a replica.”
けれども
「嘘じゃない」と言う
彼の目に宿る I はtrue
“That’s the replica.”
僕もそう
「嘘じゃない」と思う
彼の背に宿る 羽根は
I を語っている
何もかもがまだ
積木という
果ての無い繰り返しの殴打
What should I have done
I tried everything
every night
oh
ここは
何もかもその
理屈という
果ての無い繰り返しの球だ
So I board this spaceship
but still doesn’t work
蛇足ばかりが
Hey Space Oddity.
Hey answer me.
Why ignore me.
Oh… Look at that.
What a terrible news
“That’s a replica.”
けれども
「嘘じゃない」と言う
彼の目に宿る I はtrue
“That’s the replica.”
僕もそう
「嘘じゃない」と思う
彼の背に宿る 羽根は
I を語っている
原点はまた
その身に重ね
導くように僕らを廻す
そして彼は、模倣を称した。
What a terrible news
“I am replica.”
けれども
「嘘じゃない」と言う
彼の目に宿る I はtrue
“I am replica.”
僕もそう
「嘘じゃない」と思う
彼の背に宿る 羽根は
I を語っている