SAIREN - ( 彩恋~SAI_REN~ ) - Mika Nakashima

SAIREN - Romaji Lyrics

Artist: Mika Nakashima

Lyricist: 中野久美子

Composer: Kiyoshi Ikegami

Theme Song: Like Shooting Stars In The Twilight




Romaji

Kono sekai no katasumi de

Subete ga iroasete

Mieru no wa naze

Ai da to ka koi da to ka

Iwaretemo tsuite ikenai

Jibun ni kizuku

Nee kikasete yo

Koi ni kizukeba

Sekai wa irozuku no?

Nee oshiete yo

Koi wo shittara

Sekai wa irodorareru no?

Kizutsukou to mo shiranai no

Nannimo te ni ireta

Koto nado nai kara

Ushinau koto mo nai keredo

Kono mama de ii no kana to

Omou no wa naze

Nee kotaete yo

Koi ni kizukeba

Sekai wa irozuku no?

Nee misasete yo

Koi wo shittara

Sekai wa irodorareru no?

Akai kuchibeni mo

Akai pinhiiru mo

Watashi ni wa hitsuyou nai

Demo itsuka wa iro ga mieru hi ga

Kuru no kana

Nee kikasete yo

Koi ni kizukeba

Sekai wa irozuku no?

Nee oshiete yo

Sekai ga donna iro na no ka

Shiritai kara

Original

この世界の片隅で

すべてが彩あせて

見えるのはなぜ

愛だとか恋だとか

言われても着いていけない

自分に気づく

ねぇ 聞かせてよ

恋に気づけば

世界は彩づくの?

ねぇ 教えてよ

恋を知ったら

世界は彩られるの?

傷つこうとも知らないの

何にも手に入れた

ことなどないから

失うこともないけれど

このままでいいのかなと

思うのはなぜ

ねぇ 答えてよ

恋に気づけば

世界は彩づくの?

ねぇ 見させてよ

恋を知ったら

世界は彩られるの?

赤い口紅も

赤いピンヒールも

私には必要ない

でもいつかは彩が見える日が

来るのかな

ねぇ 聞かせてよ

恋に気づけば

世界は彩づくの?

ねぇ 教えてよ

世界がどんな彩なのか

知りたいから