Setsunai Sandglass - ( 切ないSandglass ) - Poppin'Party

Setsunai Sandglass - Romaji Lyrics

Artist: Poppin'Party

Lyricist: Kou Nakamura

Composer: Noriyasu Agematsu (Elements Garden)




Romaji

Matataku ma ni kisetsu wa kakeru

Setsunai sandglass

Dare ni mo kizukarenai mama ni

Ochite yuku jikan

Sugisattara nani ga nokoru?

Seishun wa doko e?

Konna yoru wa kimi no koe ga

Kikitakute

Subete

Maboroshimeite

Owatte shimau

Mono da to shittemo nao

Aa sekai wa

Itoshiku yasashii――

Naichaisou na hodo

Mabushii

Haru ni naite natsu ni kimeta

Kore kara no koto――

Aki ni himete fuyu ni shitta

Kore made wo――

Koboreochite shimau dake no aoi suna

Kagayaiteru kirakira to

Kirameiteru itsu made mo

Setsunakute――

Sora wa aoku kumo wa shiroi yo

Yasashii sandglass

Tsukamenai to wakatte itemo

Te wo nobashite miru

Ima no subete inoru you ni

Taisetsu ni shitai

Utai nagara warai nagara

Kamishimeru

Sou da

Kimi to issho ni

Minna issho ni

Sora ni te wo kazasou yo

Aa mirai wa

Hirogeta te no hira

Afurete shimau hodo

Mabushii!

Haru ni deai natsu ni omou

Sono mama de ite――

Aki ni furete fuyu ni negau

Kono mama de――

Koboreochite shimau dake no seishun wa

Senobi wo shite oikakeru

Kakegae nai kono kisetsu

Setsunakute…

Haru no yume wo natsu no sora wo

Mabayui hibi wo――

Aki no koi wo fuyu no michi wo

Aruiteru――

Koboreochite shimau dake no seishun wa

Kagayaiteru kirakira to

Kirameiteru itsu made mo

Setsunakute――

Original

またたく間に 季節は駆ける

切ない砂時計[sandglass]

誰にも気付かれないままに

落ちてゆく時間

過ぎ去ったら 何が残る?

青春はどこへ?

こんな夜は キミの声が

聞きたくて

すべて

幻めいて

終わってしまう

ものだと知ってもなお

ああ 世界は

愛しく 優しい――

泣いちゃいそうなほど

まぶしい

春に泣いて 夏に決めた

これからのこと――

秋に秘めて 冬に知った

これまでを――

零れ落ちてしまうだけの青い砂

輝いてる キラキラと

煌めいてる いつまでも

切なくて――

空は青く 雲は白いよ

優しい砂時計[sandglass]

掴めないと わかっていても

手を伸ばしてみる

今のすべて 祈るように

大切にしたい

歌いながら 笑いながら

かみしめる

そうだ

キミと一緒に

みんな一緒に

空に手をかざそうよ

ああ 未来は

広げた手のひら

溢れてしまうほど

まぶしい!

春に出会い 夏に思う

そのままでいて――

秋に触れて 冬に願う

このままで――

零れ落ちてしまうだけの青春は

背伸びをして 追いかける

かけがえないこの季節

切なくて…

春の夢を 夏の空を

まばゆい日々を――

秋の恋を 冬の道を

あるいてる――

零れ落ちてしまうだけの青春は

輝いてる キラキラと

煌めいてる いつまでも

切なくて――