Side By Side (Chinese Ver.) - SEVENTEEN
Romaji
Xiǎng hé nǐ yī qǐ jiān bìng jiān shǒu qiān shǒu
Qù wài miàn de shì jiè zǒu yī zǒu
Kàn zuǒ kàn yòu kàn zhuó nǐ
Kàn dé wǒ zhuó mí
Nǎo hǎi lǐ xǔ duō yí wèn jù
Tián mǎn liǎo sī xù
Shí’èr qínjiàn de xuán lǜ
Yǐn cáng zhuó mì mì
Gù zuò wú xīn dì kào jìn nǐ
Xīn tiào jiā sù Do re mi yeh eh eh
One two three four five
Two two three four five
Three two three four five
Baby I’m ready for you uh
Xiǎng hé nǐ yī qǐ jiān bìng jiān shǒu qiān shǒu
Qù wài miàn de shì jiè kàn yī kàn zǒu yī zǒu
Yīng gāi xiǎng yī gè hǎo jiè kǒu
Wǒ háo wú bǎo liú xiǎng gěi nǐ wǒ de suǒ yǒu
Kě zài nǐ miàn qián huà shuō bù chū kǒu
Do you hate me? (No no no)
Can you love me? (Um um um)
Nǐ de chū xiàn dǎ luàn wǒ shì jiè de zhì xù
Cāi bù tòu yě háo wú tóu xù
Xīn tiào qiāo jī tián mì
Hū xī xiǎo xīn yì yì
Jiù lián tài yáng yě duǒ jìn yún lǐ
Gēn zhuó tōu tōu dì huān xǐ
One two three four five
Two two three four five
Three two three four five
Baby I’m ready for you uh
Xiǎng hé nǐ yī qǐ jiān bìng jiān shǒu qiān shǒu
Qù wài miàn de shì jiè kàn yī kàn zǒu yī zǒu
Yīng gāi xiǎng yī gè hǎo jiè kǒu
Wǒ háo wú bǎo liú xiǎng gěi nǐ wǒ de suǒ yǒu
Kě zài nǐ miàn qián huà shuō bù chū kǒu
Huì bù huì bèi nǐ chá jué dào wǒ de xīn
Jiù suàn zuì hòu wǒ huán liú bù zhù nǐ
Méi guān xì méi guān xì
Néng gòu mò mò ài nǐ wǒ yě yuàn yì
Wǒ xiǎng qiān zhuó nǐ jiù zhè yàng zǒu xià qù
Qù wài miàn de shì jiè kàn yī kàn tòu tòu qì
Xiǎng zài nǐ shēn biān péi bàn nǐ
Zhǎo yī gè tiān qíng bǎ wǒ de xīn jiāo gěi nǐ
Nǐ huì bù huì dǒng wǒ de xīn yì
Original
想和你一起 肩并肩手牵手
去外面的世界 走一走
看左看右看着你
看得我着迷
脑海里许多疑问句
填满了思绪
十二琴键的旋律
隐藏着秘密
故作无心地靠近你
心跳加速 Do re mi yeh eh eh
One two three four five
Two two three four five
Three two three four five
Baby I’m ready for you uh
想和你一起 肩并肩手牵手
去外面的世界 看一看 走一走
应该想一个 好借口
我毫无保留 想给你我的所有
可在你面前话说不出口
Do you hate me? (No no no)
Can you love me? (Um um um)
你的出现 打乱我世界的秩序
猜不透也毫无头绪
心跳 敲击甜蜜
呼吸 小心翼翼
就连太阳 也躲进云里
跟着偷偷地欢喜
One two three four five
Two two three four five
Three two three four five
Baby I’m ready for you uh
想和你一起 肩并肩手牵手
去外面的世界 看一看 走一走
应该想一个 好借口
我毫无保留 想给你我的所有
可在你面前话说不出口
会不会被你察觉到我的心
就算最后我还留不住你
没关系 没关系
能够默默爱你 我也愿意
我想牵着你 就这样 走下去
去外面的世界 看一看 透透气
想在你身边 陪伴你
找一个天晴 把我的心交给你
你会不会懂我的心意