Silence - Kumi Koda
Romaji
Minareta fuukei ga kataru
Ai no hakanasa wo
Kokoro no itami no riyuu mo…
Yurushi mo…
Dou shite konna fuu ni
Umarete kitan darou
Kotoba wo narabete gomakasanaide
Kimi wa sore de ii no ka na?
Sono kotae de ii no ka na?
Donna sugata de attemo
Kawarazu omotteta
Kimi wo sukuenai no ka na?
Samishisa umerareru ka na?
Kimi wo tada dakishimetakatta
Yume no hazama de sagashita
Kioku yomigaeru
Suki da yo suki da yo
Setsunaku naru kedo
Hontou no kimochi wa
Dare ni mo wakaranai
Sore demo kokoro wa kasanariaeru
Kimi wa sore de ii no ka na?
Sono kotae de ii no ka na?
Donna sugata de attemo
Kawarazu omotteta
Kimi wo sukuenai no ka na?
Samishisa umerareru ka na?
Kimi wo tada dakishimetakatta
Daremo ga mina hontou no ai wo shiranai kara
Futatsu no kage surechigatte katachi wo kae
Dou shite mata kieteku
Koko de naite iin da yo
Kimi wa naite iin da yo
Donna sugata de attemo
Kawarazu omou kara
Koko de naite iin da yo
Itsumo naite iin da yo
Kimi wo tada dakishimeru kara
Dakishimeru kara
Original
見慣 みな れた 風景 ふうけい が語 かた る
愛 あい の儚 はかな さを
心 こころ の痛 いた みの理由 りゆう も...
許 ゆる しも...
どうして こんな風 ふう に
生 う まれてきたんだろう
言葉 ことば を並 なら べて ごまかさないで
君 きみ はそれでいいのかな?
その答 こた えでいいのかな?
どんな姿 すがた であっても
変 か わらず想 おも ってた
君 きみ を救 すく えないのかな?
寂 さみ しさ埋 う められるかな?
君 きみ をただ抱 だ きしめたかった
夢 ゆめ の狭間 はざま で探 さが した
記憶 きおく 蘇 よみがえ る
好 す きだよ 好 す きだよ
切 せつ なくなるけど
本当 ほんとう の気持 きも ちは
誰 だれ にもわからない
それでも心 こころ は重 かさ なり合 あ える
君 きみ はそれでいいのかな?
その答 こた えでいいのかな?
どんな姿 すがた であっても
変 か わらず想 おも ってた
君 きみ を救 すく えないのかな?
寂 さみ しさ埋 う められるかな?
君 きみ をただ抱 だ きしめたかった
誰 だれ もが皆 みな 本当 ほんとう の愛 あい を知 し らないから
2つの影 かげ すれ違 ちが って形 かたち を変 か え
どうしてまた消 き えてく
ここで泣 な いていいんだよ
君 きみ は泣 な いていいんだよ
どんな姿 すがた であっても
変 か わらず想 おも うから
ここで泣 な いていいんだよ
いつも泣 な いていいんだよ
君 きみ をただ抱 だ きしめるから
抱 だ きしめるから