Snow Tears - Yuki Nakashima

Snow Tears - Romaji Lyrics

Artist: Yuki Nakashima

Lyricist: Me-co Yamamoto (Hifumi,inc.)

Composer: Kyoichi Miyazaki (KEYTONE)




Romaji

Mafuraa de kakushita no wa mimi ga sukoshi atsui kara

Itsumo baka shiteru kimi ga kyou wa nan da ka otona mitai

“kotoshi wa tokubetsu samui rashii ne” shiroi iki haite kimi ga itta

Koi nanka janai no ni, fushigi da nande? taikan ondo ga kowareta mitai

Fuwari yuki ga kimi no kata ni ochi

Tokekirenai mama tomadotteru

Kanchigai suki janai kakikesu hodo

Furitsumotte sekai wo someru

Damatteru yokogao ga itsumo yori mo itai yo

Shiroku masshiroku futari igai

Kiete shimaeba ii no ni na

Fuwafuwa fuwari to hajimete no koi dakara tomaranai

Tebukuro wo hazushita no wa amai kitai nanka janai

Kimi ga tewatashite kureta kokoa no ondo wo ryoute de tsutsumikomu

Jiwari netsu ga mune ni shimikonde

Mae mitaku hashagenai tachidomatteru

Surechigai suki janai kono omoi wo

Shirazu ni iretara yokatta na

Toumei na hitomi wa itsumo yori mo tookute

Shiroku masshiroku tsumoru koi ni

Saisho no ippo wo fumidaseba

Yogoshite shimau ka na mujaki na asa no you ni tobidashitai

Itsuka koi mo kimi no kata ni ochi

Toketara nanika ga kawaru no ka na

Kanchigai suki janai kakikesu hodo

Furitsumotte sekai wo someru

Damatteru yokogao ga itsumo yori mo itai yo

Shiroku masshiroku futari igai

Kiete shimaeba ii no ni na

Fuwafuwa fuwari to hajimete no koi dakara shiroi mama

Original

マフラーで隠したのは 耳が少し熱いから

いつもバカしてるキミが 今日はなんだか大人みたい

「今年は特別寒いらしいね」 白い息はいてキミが言った

恋なんかじゃないのに、フシギだなんで? 体感温度がこわれたみたい

ふわり 雪が キミの肩におち

溶けきれないまま 戸惑ってる

かんちがい スキじゃない かき消すほど

降り積もって世界をそめる

だまってる横顔が いつもよりも痛いよ

白く真っ白く ふたり以外

消えてしまえばいいのにな

ふわふわ ふわりと 初めての恋だから 止まらない

手袋を外したのは 甘い期待なんかじゃない

キミが手渡してくれたココアの 温度を両手で包みこむ

じわり 熱が 胸にしみ込んで

前みたくはしゃげない 立ち止まってる

すれちがい スキじゃない この想いを

知らずに居れたら良かったな

透明な瞳は いつもよりも遠くて

白く真っ白く 積もる恋に

最初の一歩を踏み出せば

汚してしまうかな 無邪気な朝のように 飛び出したい

いつか 恋も キミの肩におち

溶けたら何かが 変わるのかな

かんちがい スキじゃない かき消すほど

降り積もって世界をそめる

だまってる横顔が いつもよりも痛いよ

白く真っ白く ふたり以外

消えてしまえばいいのにな

ふわふわ ふわりと 初めての恋だから しろいまま