Sugar Sugar Spice - ( シュガー・シュガー・スパイス ) - Minami Kuribayashi
Romaji
Ijippari ni kakuzatou wo tokashitara
Sunao no mahou
Doji ni wa chotto oome no shinamon
Yarisugite daddadubada
Mata mebunryou no kimagure to yasashisa de
Himitsu no reshipi wo mou kakimidasanaide
Oh don’t call my name
Shugaa shugaa supaisu
Amai dake janai
Mune no oku no tokimeki iroiro
Watashi dake no baransu wo
Wakatte hoshikute
Shugaa shugaa supaisu
Karai dake ja iya
Mune no oku no tokimeki wa
Mochiron desho namida to koi no mariaaju
… yappari wakaranaide!
Chu chu lu chu la ano ko to wa
Chu chu lu chu la chigau kara
Chu chu lu chu la watashi ni mo kitto
Kakushiaji nemutteirun da
Kogete shimau hodo no
Nesshisen de kyaramerize
Hora katakuna na kokoro ni
Hi wo tsukete
Ima wasuresou na yuuten
Hayaku mitsukete
Shugaa shugaa supaisu
Torokeru taion
Tamani wa sonna yume mo mitai yo
Igaisei tte? Non Non Non
Datte ichiichi iwanai
Sugu ni wa iwanai
Mata mebunryou no kimagure to yasashisa de
Himitsu no reshipi wo mou kakimidasanaide
Oh don’t call my name
Shugaa shugaa supaisu
Amai dake janai
Mune no oku no tokimeki iroiro
Watashi dake no baransu wo
Hokotte yuku kara
Shugaa shugaa supaisu
Karai dake ja iya
Mune no oku no tokimeki wa
Mochiron desho namida to koi no mariaaju
… yappari wakaranaide!
Mada kimi mo shiranai kono fureebaa
Original
意地っ張りに角砂糖を溶かしたら
素直の魔法
ドジにはちょっと多めのシナモン
やりすぎて ダッダドゥバダ
また目分量の気まぐれと優しさで
秘密のレシピをもうかき乱さないで
Oh don’t call my name
シュガー・シュガー・スパイス
甘いだけじゃない
胸の奥のトキメキ いろいろ
私だけのバランスを
わかってほしくて
シュガー・シュガー・スパイス
辛いだけじゃ嫌
胸の奥のトキメキは
もちろんでしょ 涙と恋のマリアージュ
…やっぱり わからないで!
Chu chu lu chu la あの子とは
Chu chu lu chu la ちがうから
Chu chu lu chu la 私にも きっと
隠し味 眠っているんだ
焦げてしまうほどの
熱視線で キャラメリゼ
ほら 頑なな心に
火をつけて
今 忘れそうな融点
早く 見つけて
シュガー・シュガー・スパイス
蕩ける体温
たまにはそんな夢も見たいよ
意外性って? Non Non Non
だって いちいち言わない
すぐには 言わない
また目分量の気まぐれと優しさで
秘密のレシピをもうかき乱さないで
Oh don’t call my name
シュガー・シュガー・スパイス
甘いだけじゃない
胸の奥のトキメキ いろいろ
私だけのバランスを
誇ってゆくから
シュガー・シュガー・スパイス
辛いだけじゃ嫌
胸の奥のトキメキは
もちろんでしょ 涙と恋のマリアージュ
…やっぱり わからないで!
まだ君も知らない このフレーバー