Tatoeba [For Example] - ( 例えば ) - KAF

Tatoeba
[For Example] - Romaji Lyrics

Artist: KAF

Lyricist: Iori Kanzaki

Composer: Iori Kanzaki

Theme Song: Pompo: The Cinéphile




Romaji

Seikai zenbu boyaketemo

Mitakattan da yo

Kodoku no yoru ni

Sugisatta hibi wo omoidasu

Ano egao kara

Surechigau te kara

Nigedashitakatta

Shouten no awanai hibi ga umi no you de

Haiagarenai

Seikai nante nai hibi ni

Kamaenakata

Kakaeta mono ni tsuburesou de

Aa mou sutetai yo

Yokogitta tameiki to ka

Kurushimi mo kanashimi mo harukaze wo shitta yukigumo mo

Zenbu nisemono de imi wa imasara dou demo yokute

Sono subete ga doro ni miete

Sono hikari wa ima no boku ni

Toccha meiwaku de hontou kurushikute

Me wo somukete shimau mae ni mieta

Isshun no hibi wo shinjitai kara boku wa ikiru

Seikai zenbu boyaketemo

Imasara nan da yo

Kodoku no yoru

Kyoushitsu no sumi

Setsunaku hibiku muon ga nou wo yurashiteiru

Kizukeba kyoukasho ga ochiru

Demo sono naka de kaima mita keshiki wa

Yasashisa wa dokidoki wa ano hito no te no nukumori wa

Zenbu honmono de boku ni wa mabushikattari shite

Sono subete ga utsukushikute

Hateshinai mama michi wa tsuzuku

Ashi ga motatsuite

Jimen wa katakutte

Tatoeba ano hi mita hikari no uzu no subete ga

Boku ga koko ni iru riyuu datta nara aruku shika nai

Nanimokamo ga toorisugiru

Noizu ga nokkatte keshiki ga fukitonde

Hikari dake wa soko ni atte

Sore koso ga kimi da

Tatoeba sono hikari ga areba

Yureru hitomi mo tsume no iro mo ano hito no te no nukumori mo

Zenbu wo sutetemo ii

Dou demo iin da yo

Kimi ga waratte kurereba

Boku wa oboreta mama de ii

Original

正解全部ぼやけても

見たかったんだよ

孤独の夜に

過ぎ去った日々を思い出す

あの笑顔から

すれ違う手から

逃げ出したかった

焦点の合わない日々が海のようで

這い上がれない

正解なんてない日々に

構えなかった

抱えたものに潰れそうで

ああもう捨てたいよ

横切ったため息とか

苦しみも 悲しみも 春風を知った雪雲も

全部偽物で 意味は今更どうでも良くて

その全てが泥に見えて

その光は今の僕にとっちゃ迷惑で

本当苦しくて

目を背けてしまう前に見えた

一瞬の日々を信じたいから僕は生きる

正解全部ぼやけても

今更なんだよ

孤独の夜

教室の隅

切なく響く無音が脳を揺らしている

気づけば教科書が落ちる

でもその中で垣間見た景色は

優しさは ドキドキは あの人の手の温もりは

全部本物で僕には眩しかったりして

その全てが美しくて

果てしないまま道は続く

足がもたついて

地面は硬くって

例えばあの日見た光の渦全てが

僕がここにいる理由だったなら歩くしかない

何もかもが通り過ぎる

ノイズが乗っかって景色が吹き飛んで

光だけはそこにあって

それこそが君だ

例えばその光があれば

揺れる瞳も 爪の色も あの人の手の温もりも

全部を捨ててもいい

どうでも良いんだよ

君が笑ってくれれば

僕は溺れたままでいい