What a Wonderful World!! - SKY-HI
Romaji
Nan to mo sechi tsuraku mizaru iwazaru kikazaru
Kyou mo purasuchikkusei no hi ga sasu
Seikai nante soko ni wa naku
Waadoroobu ni kakaru fusawashii jibun wo kikazaru
Reinkooto mo nashi de tobikomu shisen no arashi
“hitonami” wo kata ni
Jiyuu wo harau, uso mitai na hontou no hanashi
Haroo.gubbai kochira ori no naka
Fukakkou na koe ga kizudarake de korogatta
Haroo.gubbai kagi wa te no naka
Kono kangoku no sekai wo nuketa saki de aou
Naa nande aitsura wa furiizu shiteru yousu da?
A, iya poozu ka? warukatta, ojouzu da
Shiji ga nai kyoufu ga chijikomaru soosu da
Bokura nihon no ashi de tatsu bonkura
Koko de hitsuyou na no wa kobi to aikyou
Toki ni wa karada sura koushou no zairyou
Maa daijoubu, harau no wa chippoke na daishou
Sono kokoro hitotsu ureba nanimo mondai nai yo
Sore wa sou to mata kono boku to kitara
Shoukori mo naku shou mo nai uta wo utaun da
Kanshu ga niranda
“jiyuu mo ai mo koko ni wa hitsuyou nai sa baaka”
Kawarazu koko wa sewashinai
Demo kokoro made shibarase ya shinai
Kusari ni tsunagare unadarete itatte
Ikiteru dake taishita mon datte My man My babe
Namajikka nou miso nante mon ga aru bun nayanderu boku to kimi ni sachi are
Haroo.gubbai mada yume no naka
Fukanshou na jiyuu ga fuan wo tsurete yatte kita
Haroo.gubbai doa wa aitan da
Kono fukanyou na ima wo odoru tori ni narou
Ore wa dareka no teki ka?
Sore ka dareka no meshia?
Sono mimi sumasete mina
Ai wo hitotsu motte kita
Haroo.gubbai kochira ori no naka
Fukakkou na koe ga kizudarake de korogatta
Haroo.gubbai kagi wa te no naka
Kono kangoku no sekai wo nuketa saki de aou
Original
なんとも世知辛く 見ざる言わざる聞かざる
今日もプラスチック製の日が差す
正解なんてそこにはなく
ワードローブにかかる相応しい自分を着飾る
レインコートも無しで飛び込む視線の嵐
「人並み」をカタに
自由を払う、嘘みたいな本当の話
ハロー・グッバイ こちら檻の中
不恰好な声が 傷だらけで転がった
ハロー・グッバイ カギは手の中
この監獄の世界を抜けた先で会おう
なぁなんであいつらはフリーズしてる様子だ？
あ、いやポーズか？悪かった、お上手だ
指示がない恐怖が 縮こまるソースだ
僕等二本の足で立つボンクラ
ここで必要なのは媚びと愛嬌
時にはカラダすら交渉の材料
まぁ大丈夫、払うのはちっぽけな代償
そのココロ一つ売れば何も問題ないよ
それはそうとまたこの僕と来たら
しょうこりもなくしょうもない歌を歌うんだ
看守が睨んだ
“自由も愛もここには必要ないさバーカ”
変わらずここは忙しない
でも心まで縛らせやしない
鎖に繋がれうなだれていたって
生きてるだけ大したもんだって My man, My babe
生じっか脳みそなんてもんがある分悩んでる 僕と君に幸あれ
ハロー・グッバイ まだ夢の中
不感症な自由が 不安を連れてやってきた
ハロー・グッバイ ドアは開いたんだ
この不寛容な今を 踊る鳥になろう
俺は誰かの敵か？
それか誰かのメシア？
その耳澄ませて皆
愛を一つ持ってきた
ハロー・グッバイ こちら檻の中
不恰好な声が 傷だらけで転がった
ハロー・グッバイ カギは手の中
この監獄の世界を抜けた先で会おう