Bukakkou na Seiza - ( 不恰好な星座 ) - KIRINJI
Romaji
Hoshi ga kieta
Mata hitotsubu
Kinou mo kieta shi
Ashita ni mo kieru
Sono kagayaki wo nokoshita mama
Sono kagayaki ni miirareta mama
Boku wa zutto
Boku wa zutto
Dakara yoru mo kowaku nakatta
Hitori mo waruku nakatta
Anata ga ite yokatta
Sukuwareta
Minna kieru
Itsu no hi ni ka
Me wa kasunde
Mimi wa tooku natte
Shoku mo hosoku natte yuku
Ano kagayaki wa ano hi no mama sa
Ano kagayaki ni miirareta mama
Wasurezu ni irareta nara
Kitto shi wa yasashiku ogosoka
Ame wa sotto atataka
Anata ga ite yokatta
Sayounara
Hoshi ga kieta
Mata hitotsubu
Ni tsubu, san tsubu to
Kore kara mo kieru
Sono kagayaki ni miirareta mama
Sono soushitsu ni kizutsuita hitobito no kokoro mo
Itsu shika iete
Nageku koto ni mo aite
Aru yoru, kizuku no darou
Bukakkouu ni mieteita
Atarashii seiza ga hanatsu hikari no utsukushisa ni
Shi wa yasashiku ogosoka
Ame wa sotto atataka
Anata ga ite yokatta
Sayounara
Original
星が消えた
また一粒
昨日も消えたし
明日にも消える
その輝きを残したまま
その輝きに魅入られたまま
僕はずっと
僕はずっと
だから夜も怖くなかった
独りも悪くなかった
あなたがいてよかった
救われた
みんな消える
いつの日にか
目は霞んで
耳は遠くなって
食も細くなってゆく
あの輝きはあの日のままさ
あの輝きに魅入られたまま
忘れずにいられたなら
きっと死は優しくおごそか
雨はそっとあたたか
あなたがいてよかった
さようなら
星が消えた
また一粒
二粒、三粒と
これからも消える
その輝きに魅入られたまま
その喪失に傷ついた人々の心も
いつしか癒えて
嘆くことにも飽いて
ある夜、気づくのだろう
不恰好に見えていた
新しい星座が放つ光の美しさに
死は優しくおごそか
雨はそっとあたたか
あなたがいてよかった
さようなら